Quick answer
Check the language assigned to the affected text. The interface language and proofing language do not necessarily match.
Understand the issue
Use a paragraph with known correct spelling and note which language should apply. Imported or pasted text may carry different language information from the surrounding document.
Step-by-step checks
- Select a representative paragraph.
- Review its proofing language.
- Apply the intended language and retest spelling.
Need help with this issue?
Share your model and symptoms. Confirm availability and the quote before booking.
What the results mean
Do not add many correct words to a custom dictionary before checking the language setting.
| Stage | Action |
|---|---|
| Start | Select a representative paragraph. |
| Compare | Review its proofing language. |
| Next step | Apply the intended language and retest spelling. |
Repair checklist
If you need help, send RJ Computers your device model and the results of the checks above. Explain what must be preserved before work starts, especially files that have no other copy.
- Confirm assessment charges and what the quote includes.
- Ask for approval before additional parts or destructive software changes.
- Test the original symptom at handover and keep the repair details.
Ready for an assessment?
Share your model and symptoms. Confirm availability and the quote before booking.
Frequently asked questions
Does changing the menu language automatically fix every paragraph's proofing language?
No. Inspect the language assigned to the text itself.
What should I record before requesting help?
Record the full model, exact error or symptom, recent changes and what you already tried. Explain whether important files have a separate backup.
How do I arrange a repair assessment?
Call RJ Computers on +91 99715 24677 or use the WhatsApp booking button. Confirm availability, diagnostic fees and the scope of work before booking.
Conclusion
Do not add many correct words to a custom dictionary before checking the language setting.
Further reading: Official product guidance